重磅丨著名纳西族女作家赵银棠纪念座谈会在昆明举行
2023-09-27 1556
分享

 2023年9月22日,为深入贯彻落实习近平总书记在文化传承发展座谈会上的重要讲话精神,进一步继承和发扬赵银棠先生等老一辈纳西族文学家矢志传承和弘扬中华优秀传统文化的光荣传统,以实际行动更好地促进民族文化交流交融发展,更好地铸牢中华民族共同体意识,云南省作家协会、云南省民间文艺家协会会同丽江市文联在昆明举行20世纪我国边地文学的重要女作家赵银棠纪念座谈会。中国作家协会、中国民间文艺家协会和中共丽江市委均发来贺信和贺函对赵银棠这位我国老一辈著名的纳西族女作家、女诗人对现代少数民族文学做出的贡献给予高度评价。

 


中国文联原副主席、中国作协原副主席、国际笔会中国笔会中心会长、著名作家丹增出席会议并讲话


       丹增高度评价赵银棠在20世纪中国文学发展活动中所做出的种种卓绝的努力,对赵银棠自上世纪三十年代以来在云南纳西族地区推动优秀中华民族优秀传统文化的创造性转换和创新性发展方面做出的重要贡献给予充分肯定,丹增表示,赵银棠作为纳西族历史上第一位女作家,对中华优秀传统文化充满景仰和挚爱,她精通格律,擅长诗词,创作了大量的诗词佳作,她尤其在中、长篇散文方面,已然形成自己独特的文风,这在20世纪的中国女作家群中,显得十分难得。赵银棠的一生始终秉持着“学而不厌 诲人不倦”的知识分子本色,笔耕不辍,为促进博大精深的汉文化与纳西族地方本土文化的交流融合做出了积极的努力。

       丹增在讲话中指出,云南是文化的沃土、艺术的殿堂、文学的富矿,赵银棠是云南这块沃土走出来的著名女作家,赵银棠是玉龙山下、金沙江畔成长起来纳西族第一位女作家、女诗人,以纪念座谈这样的形式让云南老、中、青三代文学艺术家作家互相交流,是对文学前辈的一种缅怀和纪念,对后人是一种莫大的鼓励和激励,这是云南文学界以实际行动推动云南文学艺术发展繁荣。

云南省文联党组书记、主席孙炯在会上做了主旨发言。晓雪、范稳、杨海涛、陈友康、潘灵、雷平阳、郭大烈、杨福泉、李秦槟、汤萍、黄玲、李银河、潘上九、和中孚、种钟华、木基元、李朝德、岳建青、王新、乔丽、李晓青、李晖、余嘉华、杨世光等来自全省的作家、学者和少数民族作家代表,赵银棠的家属代表和毓伟等近70人出席。丽江市委宣传部副部长木世臻代表丽江市委、云南省作家协会副主席、丽江市文联主席鲁若迪基代表赵银棠家乡丽江文化界也在座谈会上分别作了发言。会议由省文联党组成员、副主席缪开和主持。


赵银棠(1904—1993年),字玉生,云南丽江县人,纳西族,系中国作家协会昆明分会(云南省作家协会)创会会员,是纳西族第一位女作家、女诗人,是云南20世纪文化史上一位重要的女作家,是我国少数民族文学和边地文学史上不可缺少的一位著名女作家。


20世纪 40 年代在重庆就与于右任、周钟岳、郭沫若等名流唱酬的著名女诗人赵银棠,是纳西族历史上第一位女作家,也是我国边地文学史上一位重要的女作家、女诗人。上图背景是郭沫若赠赵银棠的对联和四条屏。


 在中国边地文学史上,她深深扎根于中华优秀传统文化丰沛土壤中,用自己独特的视野和笔触深情关注祖国边疆民族地区的山川人物、文化风情。在其近一个世纪的人生历程中,她的身心始终与云南这片充满了激情、神秘、美丽的热土紧密相连。她的代表作《玉龙旧话》和《玉龙旧话新编》堪称“20世纪中国边地文学史上一树璀璨的奇葩”,对云南边疆民族文化史和社会史研究具有重要价值。


左图为民国元老于右任赠赵银棠对联

右图为郭沫若赠赵银棠对联


 在长达70余年的创作生涯中,赵银棠的笔触一直围绕着玉龙山、金沙江在飞动,用精湛高超的汉文文体、朴质挚诚的表现手法,真切描绘和讴歌当地彝族、白族、藏族和纳西族人民的生产、生活,笔墨间充满了关爱和哲理。


“书法大家笑看八旬老姐执笔手不抖,八十六岁,玉生自题” ——晚年生活在昆明的赵银棠先生与他的表弟,我国著名学者、教育家、书法家周善甫先生过从甚密,这也是这对多年颠沛流离的文化名人姐弟晚年难得的一段交流密切的时光。


作为我国少数民族文学的老一辈著名女作家,赵银棠毕生倾心于中华优秀传统文化,她精通格律,擅长中篇散文创作,有自己独特的文风,十分宝贵。赵银棠先生还是最早发掘、整理、翻译纳西族东巴民间文学的先行者,由她在新中国成立后整理编译的纳西族民间长篇歌谣《鲁般鲁饶》《东埃术埃——黑白战争》具有很强的文学性,进一步丰富了我国民间文学的宝库。其中,《鲁般鲁饶》在1957年的《边疆文艺》发表,受到各方广泛好评和赞誉。新中国文学界最早对纳西族民间文学的关注,赵银棠可谓厥功至伟。


1982 年 5 月,著名作家白桦(左 2)、彭荆风(左 4)专程到丽江黑龙潭拜望赵银棠先生,当时年已八旬的赵老被聘为丽江县图书馆顾问,正在埋首整理先贤遗诗。


1993 年 5 月,中国作家协会副主席、著名老作家冯牧到丽江采风,专门探望了病中的赵银棠老人。4 个月后,这位 90 高龄的文学前辈在故乡去世。


云南省文联党组书记、主席孙炯出席座谈会并讲话


孙炯说,省文联历来十分关注、重视对云南老一辈文艺家创作生涯和文艺作品的研究阐释、宣传推介工作,并将其视为云南文艺的重要资源。赵银棠的一生紧跟时代步伐,其文学人生始终与国家、民族的前途和命运紧紧联系在一起。纪念赵银棠对于传承中华优秀传统文化、铸牢中华民族共同体意识意义重大。要认真做好赵银棠等老一辈文学家优秀作品的系统性整理和研究,结合实际做好云南本土文化资源的挖掘、保护、弘扬、发展,从而助力提升云南文化软实力、文化影响力,这是云南文学界担当使命。孙炯在发言中强调云南文艺界要认真贯彻落实习近平总书记关于新时代文艺工作的重要指示和批示精神,按照省委王宁书记在全省文艺工作座谈会上的讲话要求,奋发有为,努力赓续历史文脉、着力谱写当代华章,为铸牢中华民族共同体意识凝心聚力、奋楫笃行,共同努力创造出更多无愧于时代、无愧于人民、无愧于先辈的新业绩,齐心协力推动云南文艺繁荣发展,为谱写中国式现代化的云南篇章贡献更多文艺智慧和力量。


省文联原副主席、云南省作家协会原主席、

著名诗人晓雪发言


与会专家学者及赵银棠家属代表发言


中国作家协会创联部、中国民间文艺家协会,中共丽江市委发来贺信,对座谈会的召开表示祝贺,认为著名纳西族女作家赵银棠座谈会是云南文学界推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的具体践行。继承和发扬赵银棠先生等老一辈纳西族文学家矢志传承和弘扬中华优秀传统文化的光荣传统,将为进一步推动云南多民族文学事业繁荣发展作出新的贡献,团结引导各族群众牢固树立正确的祖国观、民族观、文化观、历史观,全面推进中华民族共有精神家园建设,汇聚起强国建设、民族复兴的强大合力。



省文联党组成员、副主席缪开和主持座谈会


赵银棠儿子和毓伟向云南文学艺术馆捐赠赵银棠先生旧照和相关文献资料(邹尘扬摄)


       本次座谈会,得到了我省老中青三代文艺家、文艺工作者和新文艺群体的积极响应。

       座谈会由云南省作家协会、云南省民间文艺家协会和丽江市文联共同主办,云南文学艺术馆、云南省文联文艺理论研究室协办。


相关链接:

云南艺术史话  |  赵银棠:边地文学史上重要的女作家


来源 / 云南省文联

编校 / 张伟锋     邹尘扬

复审 / 胡若一     终审 / 黑   燕


©2018 云南文学艺术馆 ALL RIGHTS RESERVED. 滇ICP备14001190号-2滇公网安备 33010602000750号